7 de jan. de 2008

camisetas - T-shirts

Muito obrigado pelas camisetas que pintamos!


Vielen Dank fuer die T-shirts, die wir bemalen durften!

































6 de jan. de 2008

Ana Júlia

Nosso mais novo membro da igreja: Ana Júlia
Ela veio como presente de Deus no dia 24 de Dezembro para os pais Junior e Keliane.
Unser juengstes Gemeindemitglied: Ana Julia
Sie ist als Geschenk Gottes am 24. Dezember fuer die Eltern Junior und Keliana angekommen.






4 de jan. de 2008

Natal - Weihnachten

Filme de Natal: Gravamos o filme "O Convite" para apresentar no culto de Natal.
Weihnachtsfilm: Wir haben den Film "Die Einladung" gedreht, um ihn beim Weihnachtsgottesdienst zu zeigen.


Max, o carteiro, entrega muitas cartas na época de Natal, um convite para a festa de J. Junior.
Max, der Brieftraeger, verteilt viele Briefe zur Weihnachtszeit, eine Einladung zur Geburtstagsfeier von J. Junior.


Cada personagem tem uma reação diferente ao convite, alguns ficam contentes e outros não se interessam para a festa.

Jede Person reagiert anders auf die Einladung, manche freuen sich und andere sind gar nicht interessiert am Fest.


Finalmente, o dia do Aniversário! Mas quém é o aniversariante?????

Endlich, der Tag der Geburtstagsfeier! Doch wer ist das Geburtstagskind?????




Você sabe de quem nos celebramos o aniverário de Natal?
Weisst Du, wessen Geburtstag wir zu Weihnachten feiern?


JESUS


Culto - Gottesdienst

Segundo aniversário da igreja - Dezembro 2007
Zweiter Geburtstag der Gemeinde - Dezember 2007











Crianças - Kinder



Jornal CNE: entrevistas com crianças de diversas religiões


Jornal CNE: Interviews mit Kindern aus verschiedenen Religionen